分类:抖音百科时间:2026-08-15 17:52:34浏览量()

“百般抚慰” (bǎi bān fǔ wèi) 是一个汉语成语,意思是指用各种各样、多种多样、甚至是极尽所能的方式来安慰、抚恤或平息(通常是别人的)情绪或伤痛。
breakdown:
⭐ 百般 (bǎi bān): 意思是各种各样、多种多样,这里用来强调方式或手段的多样性、丰富性。“百”在这里是虚指,不是实指一百种。
⭐ 抚慰 (fǔ wèi): 指安慰、抚恤、抚慰(情绪、心灵),使其得到平静或舒缓。
所以,“百般抚慰” 强调的是:
1. 方法的多样性: 使用了多种不同的安慰方式,比如言语上的劝说、行动上的关心、物质上的帮助等等。
2. 程度的尽力: 体现了说话人或行动人想要尽力去安慰对方,付出了很多心思和努力。
3. 试图平息负面情绪: 主要目的是让对方从悲伤、痛苦、愤怒、焦虑等负面情绪中走出来,感到宽慰。
简单来说,就是想方设法、用尽各种办法去安慰某人。
例如:
⭐ 他经历了巨大的打击,家人百般抚慰,但他仍难释怀。
(He experienced a huge blow. His family tried various ways to comfort him, but he was still hard to console.)
⭐ 她伤心欲绝,朋友百般抚慰,才慢慢平静下来。
(She was heartbroken, but her friend comforted her in every possible way until she gradually calmed down.)