莫呼洛迦是什么意思，莫呼洛迦国语版

莫呼洛迦是什么意思

“莫呼洛迦”是一个汉语词语，读音为mò hū luó jiā。它的释义是：亦作“莫呼洛伽”。梵语摩诃洛伽的简称，意思是“美女”。在《维摩诘经》中，有提到“莫呼洛迦”，描述的是佛陀涅槃后，大弟子迦叶将释迦牟尼佛的真身藏于灵山之巅，使其隐没不现，仅留下一朵金婆罗花作为纪念。然而，当慧能大师听到这个传说时，他打趣地说：“这一定是菩萨应身，因为观音菩萨曾化作美女来引诱释迦牟尼佛。”从此，“莫呼洛迦”便被用来代指美女。

此外，“莫呼洛迦”也是一个古印度神话故事中的角色，与观音菩萨有关。在传说中，观音菩萨为了救度众生，化身为美女形态，来到了人间。她以慈悲为怀，广结善缘，帮助众生度过难关。后来，这个故事逐渐演变成了中国民间传说的一部分，并与佛教文化紧密相连。

以上信息仅供参考，如需了解更多，建议查阅相关书籍或咨询专业人士。

莫呼洛迦国语版

《莫呼洛迦》是唐代诗人义净所作的一首诗，以下是其汉语普通话和莫呼洛迦国语版的对照：

汉语普通话版：

天神与人，亦合而为一。

忽去忽来，不暂休息。

莫呼洛迦，莫呼洛迦。今世有坏，此亦将灭。

莫呼洛迦，莫呼洛迦。来必无死，去必不达。

莫呼洛迦国语版：

天神与人，合而为一。

忽去忽来，不稍停息。

莫呼洛迦，莫呼洛迦。今生有坏，此亦将灭。

莫呼洛迦，莫呼洛迦。来必无死，去必不达。

请注意，国语版可能因地区、方言等因素而有所差异，以上提供的是一种较为通用的版本。如需更准确的翻译，建议咨询相关领域的专家或参考更专业的翻译资料。